From local comfort food to dishes from far afield, there’s surely at least one wonderful potato dish here you’ve never tried.