Übersetzungsbüro Perfekt | Professionelle Übersetzungen

Web Name: Übersetzungsbüro Perfekt | Professionelle Übersetzungen

WebSite: http://www.uebersetzungsbuero-perfekt.at

ID:303400

Keywords:

ro,bersetzungsb,Perfekt,bersetzungen

Description:


Wir fertigen erstklassige Übersetzungen an für

Zertifiziertes Übersetzungsbüro mit Qualitätsgarantie

Überwinden Sie Sprachbarrieren und machen Sie Ihre Botschaft einem größeren Publikum zugänglich. Als professionelles Übersetzungsbüro bieten wir erstklassige Fachübersetzungen an und unterstützen unsere anspruchsvollen Kunden bei der internationalen Kommunikation. Mit Expertise und Erfahrung liefern wir für jedes Übersetzungsprojekt die passende Lösung. Dank unserer ISO Zertifizierungen, effizienter Arbeitsprozesse und moderner Applikationen können wir Ihnen unser Qualitätsversprechen geben. Wir vom Übersetzungsbüro Perfekt stehen täglich für Sie bereit und betreuen Ihr Übersetzungsprojekt von Anfang bis Ende, damit unsere Arbeit genau Ihren Vorstellungen entspricht.

Warum Übersetzungsbüro Perfekt?

Erfahrene muttersprachliche Übersetzer und LektorenFachübersetzungen mit ZufriedenheitsgarantieISO 9001, 17100 und 18587 zertifiziertZahlung auf Rechnung für GeschäftskundenPersönlicher und schneller ServiceMehr als 15 Jahre Übersetzungsexpertise Fragen Sie Ihr individuelles Angebot bei uns an

Wir helfen Ihnen gerne bei Ihren Übersetzungen

Wir helfen jeden Tag kleinen sowie großen Unternehmen und Organisationen dabei, ihr internationales Potenzial zu nutzen. Wir denken mit Ihnen mit und beraten Sie gerne. Haben auch Sie Interesse? Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an.

Unverbindliches Angebot anfragenUnsere Kunden bewerten uns durchschnittlich mit 4.7 von 5 basierend auf 422 Bewertungen
Angenehm überrascht von der Kommunikation, Schnelligkeit und der Qualität der Arbeit des Übersetzungsbüro Perfekt.
– Bart van Liempd
Lesen Sie weitere Kundenerfahrungen Unsere Kunden sind unsere Visitenkarte 98% unserer Kunden empfiehlt uns weiterWas unsere Kunden über uns sagen

Unsere Arbeitsweise für erstklassige Übersetzungen

Der Weg zur perfekten Übersetzung führt über unsere Arbeitsweise. Jedes Übersetzungsprojekt durchläuft die folgenden Schritte.Schritt 1

Wir erhalten Ihre Texte und Vorgaben

Senden Sie uns Ihre Unterlagen per E-Mail, über das Online-Anfrageformular oder per Wetransfer zu. Erläutern Sie uns Ihre Wünsche, damit wir unter Berücksichtigung der Vorgaben starten können.

Schritt 2

Wir prüfen Ihre Anfrage sorgfältig

Hierdurch erfahren wir mehr über die Geschichte hinter den Wörtern und welchen Anforderungen die Übersetzung entsprechen muss, um Ihre Botschaft zu vermitteln. Wir sehen dann auch, ob ein Übersetzungsspeicher eingesetzt werden kann.

Schritt 3

Wir wählen den passenden Übersetzer aus

Der richtige Übersetzer ist sehr wichtig für ein gutes Resultat. Wir wählen den bestgeeigneten Übersetzer für Ihr Projekt aus. Dabei schauen wir nach der Erfahrung im gewünschten Fachgebiet und der jeweiligen Zielgruppe.

Schritt 4

Sie erhalten ein individuelles Angebot

Basierend auf den genannten Angaben senden wir Ihnen ein passendes individuelles Angebot mit Ihren Vorgaben per E-Mail.

Schritt 5

Nach Ihrer Bestätigung beginnen wir mit der Übersetzung

Nachdem das Angebot von Ihnen bestätigt wurde, beginnen wir umgehend mit der Übersetzung und sorgen dafür, dass Ihren Anforderungen vollständig entsprochen wird und Ihr Auftrag sorgfältig ausgeführt wird.

Schritt 6

Ihre Texte werden lektoriert und Sie erhalten die fertige Übersetzung

Ein ausgewählter Lektor revidiert Ihre Übersetzung sorgfältig. Nach abgeschlossener Kontrolle senden wir Ihnen die Übersetzung per E-Mail zu.

Schritt 7

Auch nach der Lieferung profitieren Sie von unserer Qualitätsgarantie

Wir geben Ihnen unsere Qualitätsgarantie. Sollten Sie zur gelieferten Übersetzung noch Anmerkungen haben (innerhalb von 30 Tagen), besprechen wir diese selbstverständlich gerne mit Ihnen und nehmen eventuelle Anpassungen vor.

Häufig übersetzte Sprachen

EnglischFranzösischItalienischChinesischSchwedischPolnischNiederländischSpanischPortugiesisch

Preise und Übersetzungsdienste im Übersetzungsbüro Perfekt

Wahrscheinlich möchten Sie zunächst gerne wissen, wieviel eine Übersetzung kostet. Da das Übersetzungsbüro Perfekt so transparent wie möglich sein möchte, zeigt Ihnen die folgende Tabelle die Preise, die wir für Übersetzungen berechnen.Professionelle ÜbersetzungenQualitätskontrolle stichprobenartigQualitätskontrolle inkl. Lektorat Allgemein € 0,13 € 0,15 Fachspezifisch € 0,14 € 0,16 Express-Aufträge * € 0,15 – € 0,16 € 0,17 – € 0,18 Minimumtarif € 40,- € 50,- Muttersprachler & Garantie Persönliche Beratung Übersetzungsspeicher möglich Stichprobenartiges Lektorat Vollständiges Lektorat ISO 17100-konforme Übersetzung * Die Übersetzung muss am selben Tag geliefert werden oder es müssen mehr als 2.000 Wörter pro Arbeitstag übersetzt werden. Ein Übersetzungsbüro für jedes Fachgebiet

Das Übersetzungsbüro, das die Fachsprache Ihrer Zielgruppe spricht

Von technischen Anleitungen, über juristische Verträge bis hin zu Werbetexten – unser Kompetenzbereich erstreckt sich über viele Branchen. Damit Ihre Dokumente und Texte fach- und branchengerecht übersetzt werden, verfügen wir für jede Sprachkombination über professionelle Übersetzer und Lektoren, die sich jeweils auf ein bestimmtes Fachgebiet spezialisiert haben. Unsere Projektmanager prüfen Ihre Aufträge gründlich und sorgen dafür, dass diese von einem passenden Übersetzer und Lektor bearbeitet werden.

Unsere Übersetzungsdienstleistungen Vertrauen Sie auf unsere Expertise und Qualität

Zertifiziertes Übersetzungsbüro mit Garantie

Als eines von wenigen Übersetzungsbüros, die sowohl nach ISO 9001 als auch nach ISO 17100 Norm zertifiziert sind, geben wir Ihnen unser Qualitätsversprechen für jede Übersetzung. Zusätzlich sind wir eine zertifizierte B Corp. Als solche verfolgen wir die höchsten sozialen und ökologischen Standards. Wir streben danach, uns jeden Tag weiter zu verbessern. Das ist unser Antrieb seit mehr als 15 Jahren.

Unsere ZertifizierungenUnser Team stellt sich vor

Wir sind für Sie da

Unser Team steht Ihnen täglich von 8.30 Uhr – 17.00 Uhr gerne zur Verfügung. Mit Ehrgeiz, Liebe für Sprachen und viel Energie sind wir jeden Tag aufs Neue bestrebt, das bestmögliche Ergebnis zu erzielen, damit unsere Arbeit genau Ihren Wünschen und Vorstellungen entspricht. Lernen Sie uns kennen

Häufig gestellte Fragen an Übersetzungsbüro Perfekt

Was ist eine zertifizierte oder beglaubigte Übersetzung?

Eine zertifizierte Übersetzung muss verschiedene Anforderungen erfüllen. Beispielsweise muss der Text von einem erfahrenen muttersprachlichen Übersetzer übersetzt und von einem zweiten qualifizierten Leser korrekturgelesen werden. Diese Überprüfung stellt die Qualität der Übersetzungen sicher. Eine zertifizierte Übersetzung wird nicht durch eine Erklärung, Unterschrift oder einen Stempel begleitet. Lesen Sie hier mehr über unsere Zertifizierungen im Übersetzungsbüro Perfekt.

Eine beglaubigte Übersetzung ist eine Übersetzung, die von einem Übersetzer getätigt wurde, der von einem Gericht für eine bestimmte Sprachkombination (auf der Grundlage von Ausbildung und Erfahrung) vereidigt wurde. Der Übersetzer authentifiziert die Übersetzung, indem er sie unwiderruflich zum Original bestätigt und erklärt, dass die Übersetzung seiner Überzeugung nach richtig und vollständig ist. Diese Erklärung muss mit seiner Unterschrift und seinem Stempel versehen werden.

Ob Sie eine beglaubigte Übersetzung hängt vom Ausgangsdokument ab. Ist dieses mit einem Stempel versehen, handelt es sich dabei höchstwahrscheinlich um ein beglaubigtes Dokument. Daher muss der übersetzte Text auch eine Beglaubigung erhalten. Im Zweifelsfall nehmen Sie gerne mit uns Kontakt auf.

Im Allgemeinen erstellen wir keine beglaubigten Übersetzungen. Dies hat unter anderem mit der Verfügbarkeit vereidigter Übersetzer zu tun. Für private beglaubigte Übersetzungen können Sie sich jederzeit an den Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer wenden.

Was sind die Preise für Übersetzungen

Bei der Berechnung von Preisen für Übersetzungen jeglicher Art werden die Anzahl der Wörter mit der Preis pro Wort multipliziert. So setzt sich der Preis eines Übersetzungsdienstes zusammen.

Der Preis pro Wort ist abhängig von der Komplexität des zu übersetzenden Textes sowie der Lieferfrist. Basierend auf einem Grundpreis pro Wort von € 0,13 steigert sich dieser je nach Ausgangs- und Zielsprache sowie Fachgebiet. Außerdem können Sie zwischen verschiedenen Niveaus der Qualitätskontrolle wählen. Dies kann den Endpreis der Übersetzung etwas erhöhen. Expressübersetzungen werden mit einem Mehrpreis von € 0,01 pro Wort angefertigt.

Wortwiederholungen bis zu 27% werden generell nicht in Rechnung gestellt. Mengenrabatt ist möglich.

Weitere Informationen zu unseren Preisen →

Was sind die ISO 9001 und ISO 17100 Normen?

Die DIN ISO 9001 Norm sorgt für ein zielgerichtetes Prozessmanagement, mit dem wir als Übersetzungsbüro alle Übersetzungsaufträge ausführen. Als Ziel hat diese, die Kundenzufriedenheit kontinuierlich zu steigern. Die DIN ISO 17100 Norm gewährleistet die Qualität der Übersetzungen, indem genau definierte Anforderungen an Übersetzer gestellt werden und Texte nachträglich revidiert werden. Diese spezielle Norm für Übersetzungsdienstleistungen hat die frühere DIN EN 15038 Norm abgelöst.

Weitere Informationen zu unseren Zertifizierungen →

Wie arbeitet das Übersetzungsbüro Perfekt?

Sie senden uns Ihre Texte und geben Ihre Übersetzungswünsche an, woraufhin wir Ihre Anfrage prüfen und nach dem besten muttersprachlichen Übersetzer suchen. Daraufhin erhalten Sie ein unverbindliches Angebot von uns. Nach der Bestätigung dieses Angebots beginnen wir sofort mit der Übersetzung. Bevor wir Ihnen die Übersetzung zusenden, wird diese noch einmal korrekturgelesen.

Klicken Sie hier für eine ausführliche Beschreibung unserer Arbeitsweise →

Welche Art von Texten kann das Übersetzungsbüro Perfekt übersetzen?

Das Übersetzungsbüro Perfekt kann für Sie verschiedene Arten von Texten übersetzen. Sie können uns unter anderem für die Übersetzung von (Hand-)Büchern, allgemeinen Geschäftsbedingungen und Broschüren kontaktieren. Wir übersetzen auch Blogs, Webshops, Websites sowie viele weitere Textarten. Ihre Ausgangstexte können Sie uns in verschiedenen Dateiformaten zur Verfügung stellen, am besten eignen sich dafür Dateien für die Text- oder Tabellenverarbeitung.

Weitere Informationen zu unseren Dienstleistungen →

Verwendet Übersetzungsbüro Perfekt Translation Memories für Übersetzungen?

Es wird ein individuelles Translation Memory (Übersetzungsspeicher) für Ihre Übersetzungsaufträge angelegt. Das bedeutet, dass bereits übersetzte Wörter und Sätze bei möglichen ähnlichen Folgeaufträgen wiederverwendet werden können und die bereits übersetzten Wörter bei der Preisberechnung abgezogen werden. Durch die Wiederverwendung von bereits übersetzten Wörtern und Sätzen werden Texte konsistenter und schneller übersetzt.

Weitere Informationen zu Übersetzungsspeichern →

Über unsAllgemeine GeschäftsbedingungenDatenschutzerklärungHäufig gestellte FragenUnternehmenslösungenImpressumSprachenEnglischFranzösischItalienischRussisch
Alle SprachdiensteFachübersetzungenJuristische ÜbersetzungenMarketing-ÜbersetzungenTechnische ÜbersetzungenWebseiten-Übersetzungen
Alle SpezialisierungenKontaktÜbersetzungsbüro WienÜbersetzungsbüro BerlinÜbersetzungsbüro HamburgÜbersetzungsbüro München
Alle StandorteUnsere ZertifizierungenFolgen Sie uns
© Copyright 2022 - Übersetzungsbüro Perfekt GmbH Um Ihnen besser und persönlicher weiterhelfen zu können, verwenden wir Cookies und ähnliche Techniken auf unserer Webseite. Mit diesen Cookies verfolgen wir und dritte Parteien Ihr Surfverhalten innerhalb unserer Webseite. Um sich auf unserer Webseite weiterbewegen zu können, benötigen wir hierfür Ihre Zustimmung. Möchten Sie mehr über unsere Datenschutz- und Cookie-Richtlinien wissen? Weitere Informationen

TAGS:ro bersetzungsb Perfekt bersetzungen

<<< Thank you for your visit >>>

Websites to related :
▷ Inorganic Pigments | Sustaina

   Company

Yuma Crossing National Heritage

   Yuma Crossing National Heritage Area Yuma Crossing National Heritage Area Restoring, Prese

Home: Robbe & Berking

   Sprache Ihre Sprache EnglishDeutsch

IPROFI.KG - разработка

  

VyVáženo | centrum udržiteln

  +420 604 507 208obchod@vyvazeno.czFacebookInstagram FacebookInstagram Bezobalový obchodE-shopAktivity centra VyváženoVzdělávání a osobní roz

Alarme pour sécurité et protec

  AlarmesAqualarmDétecteursInstaller une alarmeAlarme maisonAccessoires alarmesQuadravisionDomotiqueSécuritéInformation utileVidéo-SurveillanceTrans

Coating ball | Production and re

  Thermal spraying Coating ball Production of parts for valves and pumps

robotron*Daphne

  

Obchod s potravinami a drogéri

   :root{--color_0:255,255,255;--color_1:255,255,255;--color_2:0,0,0;--color_3:237,28,36;--color_4:0,136,203;--color_5:255,203,5;--color_

Řetězy MORAVIAN CHAINS – výr

   O nás

ads

Hot Websites