دستورِ زبانِ پارسی - دستورِ زبانِ پارسی
Time 2021-09-27 11:12:01Web Name: دستورِ زبانِ پارسی - دستورِ زبانِ پارسی
WebSite: http://www.dastur.info
ID:198595
Keywords:
,Description:
دیباجهیکی از پیش‌کسوتانِ زبان‌شناسیِ ایرانی، دکتر محمّدِ معین، در سالِ ۱۳۴۰ در دیباجه‌یِ جُنگِ «طرحِ دستورِ زبانِ فارسی» می‌نویسد:عدّه‌ای می‌گویند: «هنوز زودست که دستورِ زبانِ فارسی تدوین و طبع شود.» اینان چند گروه‌ند:دسته‌ای دلیلی بر این مدّعا اقامه نمی‌کنند، و اساساً با هر کارِ مثبتی مخالفت می‌ورزند، و ما را با آنان کار و گفتار نیست.گروهِ دیگر گویند: «دستور را یک تن نمی‌تواند بنویسد.» این گفتاری‌ست درست و «قولی‌ست که جملگی بر آن‌ند». …… گروهِ دیگر گویند: «تا همه‌یِ متن‌هایِ نظم و نثرِ فارسی چاپ نشود، دستورِ زبانِ فارسی نباید تدوین گردد.» ادّعایی‌ست شگفت، چه این عدّه همین گفتار را در باره‌یِ لغت‌نویسیِ فارسی نیز تکرار می‌کنند و می‌گویند: «تدوینِ لغتِ فارسی نباید صورت بگیرد جز پس از تصحیح و طبعِ کلّیّه‌یِ متون.»امّا باید دانست که تصحیحِ متون جز با مراجعه به کتبِ لغت و اطّلاع بر قواعدِ صرف‌ونحوِ زبان میسّر نیست. پس در این صورت دور لازم آید: «دستور و لغت را نباید تدوین کرد، زیرا همه‌یِ متون چاپ نشده. متون را نباید تصحیح کرد، زیرا لغت و دستورِ زبان تدوین نگردیده است.»!عقلِ سلیم حکم می‌کند که با مراجعه به متونِ نظم و نثرِ چاپ‌شده و نسخِ خطّی تا آن جا که مقدورست و با استفاده از تحقیقاتِ گذشتگان و معاصرانِ شرقی و غربی دستورِ زبان و لغت تدوین شود، و همین دستور و لغت در تصحیحِ متون مورد استفاده قرار گیرد. متن‌هایی که بعداً تصحیح و طبع خواهد شد، ناگزیر بعضِ نقاطِ تاریکِ لغت و دستور را روشن خواهد کرد، و موجبِ تجدیدِ نظر در برخی از قواعدِ دستوری … خواهد شد.همان گونه که این استاد به درستی گوش‌زد کرده، چنین اثرِ دستوری‌ای در چنین ابعادی نیازمندِ هم‌کاریِ پیوسته‌یِ خوانندگانِ زبان‌شناس و زبان‌دان‌ست. از این رو خواهشمندم که دیدگاه‌ها، تصحیح‌ها و آگاهی‌هایِ خود را که این تارنما را پربارتر کنند به نشانیِ info@dastur.info بفرستید.<<< Thank you for your visit >>>
Websites to related : OneGoodThread.com is for sale |
Buy now for: $3,395Questions? Talk to a domain expert: 1-303-893-0552Make 12 monthly payments of $282.92 | Pay 0% interest | Start using the domain to
Odisha News | Odisha Breaking NeNew Delhi: The first full-fledged residential National Chess Academy will be set up at KIIT and KISS, announced Sanjay Kapoor and Bharat Singh Chouha
Desktop for developers | UbuntuUbuntu Desktop fordevelopers Whether you're a mobile app developer, an engineering manager, a music or video editor or a financial analyst with large-
Stegh.gr : ����� ��������������� - STEGI KTIMATOMESIHow many people visit Stegh.gr each day? Stegh.gr receives approximately 3 visitors and 8 page impressions per day. How much Stegh.gr can earn? Stegh.
Home - Talbot Trail PhysiotherapTalbot Trail Physiotherapy began in 2002 with a mission to deliver comprehensive physiotherapy care, one patient at a time.Learn MoreWelcome to Talbot
ЕВРОМАШ! ВентилятДобро пожаловать в гости к Группе Компаний ЕВРОМАШ Мы рады приветствовать Вас на
МоиРоды.ру Сайт оБеременность – это прекрасное и безмятежное время. Преображается сама женщина, ст
Британские котятКошки - кто они? Сайт о кошках. Породы, советы по уходу, рекомендации, котята для про
Home :: AlkopFirma ALKOP SP. Z O.O. to autoryzowany dealer SHARP, TOSHIBA, RICOH, KONICAMINOLTA, OLIVETTI. Gł wny profil naszej działalności to sprzedaż i serw
Alcor32051 home,page-template-default,page,page-id-32051,vcwb,ajax_fade,page_not_loaded,,select-theme-ver-1.7.1,wpb-js-composer js-comp-ver-6.6.0,vc_respon
adsHot Websites