Verein „Österreichisch-slowenische Freundschaft“ Graz

Der Verein ist bemüht, mit Projekten und Veranstaltungen die kulturellen, literarischen, kunstfördernden sowie allgemein wirtschaftlichen und freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Bürgern und Institutionen Österreichs (vor allem der Steiermark) und Sloweniens zu pflegen, stärken und ständig zu erweitern. Dabei wollen wir Wissen und Kenntnisse über beide Länder vermitteln und verbreiten, den Informationsfluss fördern, zur sprachlichen Verständigung beitragen, (kunst)schaffende Menschen beiderseits der Grenze, insbesondere  Jugendliche und Kinder, in ihrer künstlerischen Entwicklung unterstützen und allgemein zur Völker- und Bürgerverständigung sowie gegenseitigem Respekt beitragen.

Im Mittelpunkt unserer Aktivitäten steht der kulturelle Aspekt, der für Innovation und Tradition offen ist sowie Internationalität und Heimat integriert. Wir setzen uns für Freiheit, Lebensfreude und Aufgeschlossenheit ein. Unsere Veranstaltungen in verschiedensten Bereichen stehen seit 25 Jahren für freundschaftliche Begegnungen im Sinne der guten Nachbarschaft, Gemeinschaft und Toleranz.

Im Vordergrund aller unserer Zielsetzungen stehen TÄTIGKEITEN FÜR MENSCHEN UND MIT IHNEN – hüben und drüben. Sie sollen reiche Früchte tragen, die dem Gemeinwohl wie auch den einzelnen Menschen zuteilwerden mögen.

Društvo Avstrijsko-slovensko prijateljstvo Gradec

Društvo »Avstrijsko-slovensko prijateljstvo« Gradec s svojimi projekti in prireditvami neguje, krepi in neprestano širi kulturne, literarne, umetnostne kot tudi splošno gospodarske in prijateljske vezi med državljani in ustanovami Avstrije (posebno Štajerske) in Slovenije. Pri tem želi posredovati in širiti vedenje in znanje o obeh deželah, pospeševati pretok informacij, prispevati k jezikovnemu sporazumevanju, spodbujati umetnostno ustvarjanje ljudi na obeh straneh meje, posebno mladine in otrok, ter jih podpirati pri njihovem umetniškem razvoju in na splošno pripomoči k razumevanju in spoštovanju med prebivalci obeh narodov.

V središču društvenih  dejavnosti je kulturni vidik v najširšem pomenu, ki je odprt za inovacije in tradicijo ter vključuje mednarodnost in domovino. Zavzemamo se za svobodo, življenjsko radost in odprtost. Naše prireditve potekajo že 25 let na najrazličnejših področjih v obliki prijateljskih srečanj v imenu dobrega sosedstva, skupnosti in strpnosti.

V ospredju naših ciljev so vedno DEJAVNOSTI ZA LJUDI IN Z NJIMI – tu in tam. Upamo, da bodo obrodile bogate sadove, ki bodo služili skupnemu dobru in posameznikom.

Tipp:

Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden des Vereins einen erholsamen, entspannten und gesunden Sommer!