Poetry In Translation | A. S. Kline's Open Access Poetry Archive

Web Name: Poetry In Translation | A. S. Kline's Open Access Poetry Archive

WebSite: http://www.poetryintranslation.com

ID:251093

Keywords:

Translation,In,Poetry,Kline,Archive,Access,Open,dante,divine,comedy,lorca,mandel

Description:

keywords:dante ,divine ,comedy ,lorca ,mandelshtam ,mandelstam ,poetry ,translation ,italian ,alighieri ,rilke ,duino ,vita ,nuova ,nova ,ovid ,metamorphoses ,chinese ,tang ,donne ,lysistrata ,amores ,cures for love ,aristophanes ,lysistrata ,virgil ,georgics ,rimbaud ,rostand ,horace ,phaedra
description:A. S. Kline's open access poetry archive offering modern, high-quality translations of classic texts by famous poets, original poetry and critical work. Featured translations include Dante, Ovid, Goethe, Homer, Virgil and many others.
Poetry in Translation

A. S. Kline's Open Access Poetry Archive

Modern, high-quality translations of classic texts by famous poets, original poetry and critical works

Browse Now

More About Us

Poetry in Translation is a niche, digital publisher providing modern, high-quality open access translations of classic texts by famous poets, plus original poetry and critical works. If you value our work, please consider supporting us.

Our policy is that of providing open access, downloadable texts, free for non-commercial reuse. If you wish to enquire about commercial applications, contact us. For further information, please see our copyright statement.

Many of our works are now available in print or audio editions. For further details please visit our shop. If you have any suggestions for further poetry texts that you would like to see translated, please don’t hesitate to contact us.

You can search our archive via our search engine and follow our news feed for regular updates. You may also be interested in our selection of quality external links.

Print/Audio Editions - availability. News - monthly news update. About - bio of the author founder. Contact - e-mail us. Search - search the archive. Links - some quality links. Donations - support us. Browse By:

Language

Epoch

Author

Contributor

Browse By Language

Chinese

English

French

Georgian (Kartuli)

German

Greek (Ancient)

Italian

Latin

Original Poetry

Portuguese

Russian

Spanish

Various

ChineseWords from Cold MountainHan-shan (c.800) | translated by Kline, A. S.

Twenty-seven poems.

DL READ

Like Water or CloudsKline, A. S. (b.1947) | authored/translated by Kline, A. S.

The T’ang Dynasty and the Tao. A study of Taoism and the history of T’ang China, with biographies of the poets Wang Wei, Li Po, and Tu Fu, and new translations of their poetry.

DL BUY READ

Tao Te ChingLao Tzu (c.605 BC–c.531 BC) | translated by Kline, A. S.

The Taoist Classic text.

DL BUY READ

EnglishBeowulfAuthor Anonymous (c.750) | translated by Kline, A. S.

A new translation from the Old English.

DL READ

The SeafarerAuthor Anonymous (c.750) | translated by Kline, A. S.

Translated from the Anglo-Saxon of the Exeter Book.

DL READ

The WandererAuthor Anonymous (c.750) | translated by Kline, A. S.

Translated from the Anglo-Saxon of the Exeter Book.

DL READ

The Canterbury TalesChaucer, Geoffrey (c.1343–1400) | translated by Kline, A. S.

A modernised version or translation, retaining Chaucer's rhyme scheme, and close to the original, but eliminating archaisms which would require explanatory notes.

DL BUY READ

Troilus and CriseydeChaucer, Geoffrey (c.1343–1400) | translated by Kline, A. S.

A similarly modernised version.

DL BUY READ

The Dream Poems and Other WorksChaucer, Geoffrey (c.1343–1400) | translated by Kline, A. S.

A similarly modernised version, including: The Book of the Duchess, The House of Fame, The Parliament of Fowls, The Legend of Good Women, Selected Shorter Poems - including Merciless Beauty

DL READ

The Songs and Sonnets of John DonneDonne, John (1573–1631) | translated by Kline, A. S.

Each with a prose equivalent to aid comprehension.

DL READ

Storming HeavenKline, A. S. (b.1947)

Biographies of four famous Elizabethans: Essex, Marlowe, Raleigh and Donne, within the context of the history of ideas, with reference to poetry, astrology, history, and mythology including the concept of the Goddess.

DL BUY READ

The Compound GhostKline, A. S. (b.1947)

An original essay on Poetic translation.

DL READ

The Life WithinKline, A. S. (b.1947)

A treatise on the term Romanticism as applied to English poetry.

DL READ

Quotations from ShakespeareShakespeare, William (1564–1616) | arranged by Kline, A. S.

A new Anthology of 1400 Quotations from the complete works arranged by theme.

DL READ

Astrophil StellaSidney, Philip (1554–1586) | translated by Kline, A. S.

The complete sonnets of Astrophil Stella, each with a prose equivalent to aid comprehension.

DL READ

Sir Gawain and the Green KnightThe Pearl Poet (c.1390) | translated by Kline, A. S.

A modernised version or translation, retaining the alliterative style, and close to the original, but eliminating archaisms which would require explanatory notes.

DL BUY READ

FrenchSelected Poems of Guillaume ApollinaireApollinaire, Guillaume (1880–1918) | translated by Kline, A. S.

A selection of poems by Guillaume Apollinaire including poems from Alcools, Vitam Impendere Amori, and The Bestiary.

DL READ

Aucassin CommentaryBaudelaire, Charles (1821–1867) | translated by Kline, A. S.

Including (i) Eighty-eight major poems in verse translation, arranged in roughly chronological order of composition (ii) Voyage to Modernity: a new study of his poetry. (iii) Extracts from his prose.

DL BUY READ

The Painter of Modern Life (Le Peintre de la Vie Moderne)Baudelaire, Charles (1821–1867) | translated by Kline, A. S.

Baudelaire’s ‘manifesto’ of Modernity, written in 1860 and published in instalments in Le Figaro in 1863 in a new, downloadable English translation.

DL READ

The Ruins of RomeBellay, Joachim du (c.1522–1560) | translated by Kline, A. S.

Joachim du Bellay's Les Antiquités de Rome.

DL READ

Selected Poems from Joachim du BellayBellay, Joachim du (c.1522–1560) | translated by Kline, A. S.

From L'Olive augmentée, Les Regrets, and others.

DL READ

Breton's First Surrealist Manifesto Breton, Andre (1896–1966) | translated by Kline, A. S.

André Breton's First Surrealist Manifesto of 1924 in a new translation (external links, opening in new tab).

DL READ

La Belle Dame Sans Merci, and other poemsChartier, Alain (c.1385–c.1430) | translation by Kline, A. S.

‘La Belle Dame Sans Merci’, and other poems by Alain Chartier in a new, downloadable English translation.

DL READ

Chateaubriand's MemoirsChateaubriand, François-René de (1768–1848) | translated by Kline, A. S.

A new complete translation of his prose Memoirs, Mémoires d’outre-tombe, with an in-depth hyper-linked index.

DL BUY READ

Atala Ballades of Guillaume de MachautMachaut, Guillaume de (c. 1300–1377) | translated by Kline, A. S.

The 14th century Rondeaux Ballades of Guillaume de Machaut.

DL READ

The Virelais of Guillaume de MachautMachaut, Guillaume de (c. 1300–1377) | translated by Kline, A. S.

The 14th century Virelais of Guillaume de Machaut.

DL READ

The Book of the True Tale (Le Livre dou Voir Dit)Machaut, Guillaume de (c. 1300–1377) | translated by Kline, A. S.

The story of Guillaume de Machaut's real or fictional love for, and correspondence with, a young female poet, Péronne d’Armentières.

DL READ

The Remedy for Fortune (Le Remede de Fortune)Machaut, Guillaume de (c. 1300–1377) | translated by Kline, A. S.Guillaume de Machaut's tale of the young lover who is counselled by Hope as to how to achieve happiness through perseverance, despite the vagaries of Fortune.

DL READ

Un Coup de Dés CommentaryRilke, Rainer Maria (1875–1926) | translated by Kline, A. S.

Duino Elegies: The ten Elegies complete.

DL BUY READ

Rainer Maria Rilke's French PoemsRilke, Rainer Maria (1875–1926) | translated by Kline, A. S.

Rainer Maria Rilke’s French poems created during the last four years of his life.

DL READ

Letters to a Young PoetRilke, Rainer Maria (1875–1926) | translated by Kline, A. S.

Rilke's letters to a young poet Franz Xaver Kappus, written between 1902 and 1908, in English translation.

DL READ

TristanStrassburg, Gottfried von (c.1165–c.1215) | translated by Kline, A. S.

Strassburg's unfinished Tristan with the concluding Thomas fragments.

DL READ

Greek (Ancient)Aeschylus - The OresteiaAeschylus (c.525–c.456 BC) | translated by Theodoridis, George

Agamemnon, Choephoroi (The Libation Bearers), and Eumenides.

DL BUY READ

Aeschylus - Persians and Three Other PlaysAeschylus (c.525–c.456 BC) | translated by Theodoridis, George

Persians, Seven Against Thebes, Suppliant Maidens, and Prometheus Bound.

DL BUY READ

ArgonauticaApollonius (Rhodius) (fl.300–225 BC) | translated by Kelk, Christopher

The myth of the voyage of Jason and the Argonauts to retrieve the Golden Fleece from Colchis.

DL READ

Aristophanes - Clouds and Two Other PlaysAristophanes (c.446–c.386 BC) | translated by Theodoridis, George

Clouds, Frogs and The Birds.

DL BUY READ

Aristophanes - Lysistrata and Two Other PlaysAristophanes (c.446–c.386 BC) | translated by Theodoridis, George

Lysistrata, Women in Parliament and Women at the Festival.

DL BUY READ

Aristophanes - Peace and Two Other PlaysAristophanes (c.446–c.386 BC) | translated by Theodoridis, George

Peace, Knights and Wasps.

DL BUY READ

Euripides - Bacchae and Three Other PlaysEuripides (c.480–c.406 BC) | translated by Theodoridis, George

Bacchae, Alcestis, Andromache, and Suppliant Women.

DL BUY READ

Euripides - Iphigeneia in Aulis and Three Other PlaysEuripides (c.480–c.406 BC) | translated by Theodoridis, George

Iphigeneia in Aulis, Iphigeneia in Tauris, Elektra, and Hekabe.

DL BUY READ

Euripides - Medea and Three Other PlaysEuripides (c.480–c.406 BC) | translated by Theodoridis, George

Medea, Herakleidae, Herakles, and Hippolytus.

DL BUY READ

Euripides - Helen and Three Other PlaysEuripides (c.480–c.406 BC) | translated by Theodoridis, George

Helen, Phoenician Women, Ion, and Cyclops.

DL BUY READ

Euripides - Trojan Women and Two Other PlaysEuripides (c.480–c.406 BC) | translated by Theodoridis, George

Trojan Women, Orestes and Rhesus.

DL BUY READ

Hesiod's Works and DaysHesiod (fl.750–650 BC) | translated by Kelk, Christopher

A new, English translation of Hesiod's Works and Days, written by the ancient Greek poet around 700 BC.

DL READ

Hesiod's TheogonyHesiod (fl.750–650 BC) | translated by Kelk, Christopher

A new, English translation of Hesiod's Theogony describing the origins and genealogies of the Greek gods.

DL READ

Hesiod's Shield of HeraclesHesiod (fl.750–650 BC) | translated by Kelk, Christopher

A new, English translation of Hesiod's Shield of Heracles describing the battle between Heracles, his nephew Iolaus and Cycnus, son of the war-god Ares.

DL READ

The Iliad - The killing fields of TroyHomer (c.750 BC) | translated by Kline, A. S.

A new, complete, downloadable, English translation, with hyper-linked in-depth index.

DL BUY READ

The Odyssey - The wanderings of OdysseusHomer (c.750 BC) | translated by Kline, A. S.

A new, complete, downloadable, English translation, with hyper-linked in-depth index.

DL BUY READ

The Homeric HymnsHomer (c.750 BC) | translated by Kelk, Christopher

A collection of thirty-three Greek hexameter poems composed in the old Epic style.

DL READ

Elation, a PleaLevy, Jim Epicurus' philosophy according to Diogenes of Oenoanda. Elation, a Plea - a poem from Monet’s Eyes, New and Selected Poems by Jim Levy.

BUY READ

The Teachings of EpicurusMattes, M. J.

An original essay on the teachings of the Hellenistic philosopher Epicurus (born ca. 341 BC).

DL READ

Sappho - Selected PoemsSappho (630 BC–570 BC) | translated by Theodoridis, George

Sappho: Selected Poems.

DL READ

Sappho, Poems and FragmentsSappho (630 BC–570 BC) | translated by Kline, A. S.

Selected Poems and Fragments: Reconstructed from the source text.

DL READ

Sophocles - The Theban PlaysSophocles (c.496–c.406 BC) | translated by Theodoridis, George

Oedipus Rex, Oedipus at Colonus and Antigone.

DL BUY READ

Sophocles - Philoktetes and Three Other PlaysSophocles (c.496–c.406 BC) | translated by Theodoridis, George

Philoktetes, Ajax, Women of Trachis, and Elektra.

DL BUY READ

Aristophanes EpodesHorace (65 BC–8 BC) | translated by Kline, A. S.

The four books of Odes complete.

DL READ

PunicaItalicus, Silius (c. 28–c. 103) | translated by Kline, A. S.

A new, complete English translation of Silius Italicus' epic poem about the Second Carthaginian War.

DL READ

Juvenal's SatiresJuvenal (55–140) | translated by Kline, A. S.

The Satires. Incisive social analysis from the age of Hadrian.

DL READ

A Honeycomb For AphroditeKline, A. S. (b.1947)

A critical study of Ovid's Metamorphoses hyper-linked to the corresponding translation.

DL BUY READ

PharsaliaLucan (39–65) | translated by Kline, A. S.

His epic of the Civil War that brought Julius Caesar to power.

DL READ

MartialMartial (c.38–c.104) | translated by Kline, A. S.

Selected unexpurgated epigrams.

DL READ

Is the Aeneid a Trojan Horse?Mattes, M. J.

An original essay offering a novel interpretation of Virgil's Aeneid as a Trojan Horse for Augustus - ostensibly a glorification but in fact critical of the emperor.

DL READ

The MetamorphosesOvid (43 BC–17) | translated by Kline, A. S.

A new complete translation and in-depth mythological index. The text is fully hyper-linked to the index, and vice versa. A printed book version is also available.

DL BUY READ

Ovid's Love PoemsOvid (43 BC–17) | translated by Kline, A. S.

The Amores. The early erotic Elegies, mainly addressed to his unknown lover, Corinna.

DL BUY READ

Ovid's HeroidesOvid (43 BC–17) | translated by Kline, A. S.

Letters from eighteen mythological women to their lovers or ex-lovers.

DL READ

Ovid's Poems of ExileOvid (43 BC–17) | translated by Kline, A. S.

The Tristia, Ex Ponto, and Ibis with a hyper-linked in-depth index.

DL READ

Ovid's FastiOvid (43 BC–17) | translated by Kline, A. S.

Ovid's Poem on the Roman Calendar, with a hyper-linked in-depth index

DL READ

Ovid's The Art of BeautyOvid (43 BC–17) | translated by Kelk, Christopher

Ovid's Medicamina Faciei Femineae - his defence of the use of cosmetics by Roman women. A new, English translation by Christopher Kelk

DL READ

Persius's SatiresPersius (34–62) | translated by Kline, A. S.

The Satires. A fine and distinctive voice from the age of Nero.

DL READ

An Introduction to Plautus Through ScenesPlautus (c.254 BC–184 BC) | translated/authored by Hardin, Richard F.

This selection, in new English translation by Richard F. Hardin, celebrates the comic artist Plautus.

DL READ

The Love Elegies of Sextus PropertiusPropertius (c.50 BC–c.15 BC) | translated by Kline, A. S.

The Love Elegies in translation, with an in-depth index.

DL READ

ThyestesSeneca (4 BC–65) | translated by Murgatroyd, Paul

An acting version of Seneca's Roman tragedy depicting the revenge of Atreus, king of Argos, on his brother Thyestes.

DL READ

AgamemnonSeneca (4 BC–65) | translated by Murgatroyd, Paul

An acting version of Seneca's Roman tragedy depicting the the murder of king Agamemnon at the hands of his wife Clytaemnestra and her lover Aegisthus.

DL READ

Statius's ThebaidStatius (c.45–c.96) | translated by Kline, A. S.

His epic of the Seven Against Thebes, which was highly valued by Dante and Chaucer and influenced both Renaissance theatre and epic.

DL READ

The Twelve CaesarsSuetonius (69–140) | translated by Kline, A. S.

The Twelve Caesars in a new prose translation, with an in-depth hyperlinked index.

DL BUY READ

The Agricola GermaniaTacitus, Publius Cornelius (c.56–c.120) | translated by Kline, A. S.

The Agricola and Germania of Publius Cornelius Tacitus.

DL BUY READ

The AnnalsTacitus, Publius Cornelius (c.56–c.120) | translated by Kline, A. S.

The Annals of Publius Cornelius Tacitus.

DL BUY READ

The HistoriesTacitus, Publius Cornelius (c.56–c.120) | translated by Kline, A. S.

The Histories of Publius Cornelius Tacitus.

DL READ

The Complete Poems of Tibullus and SulpiciaTibullus, Albius (c.55 BC–19 BC) | translated by Kline, A. S.

The complete poems of Tibullus and of Sulpicia.

DL READ

The Eclogues, Georgics AeneidVirgil (70 BC–19 BC) | translated by Kline, A. S.

The Eclogues: The pastoral poems.

DL BUY READ

Original PoetryClear GroundKline, A. S. (b.1947)

The poetry of A. S. Kline - selected from his Collected Works of original poetry in the mainstream European tradition.

BUY READ

PerspectivesKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

From the MountainKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

Looking Back At EarthKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

Nature and SpiritKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

The Presence of LightKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

The Singing Of The Real WorldKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

ValuesKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

The Gate Of GrassKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

No Roots Except In AirKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

Entangled CloudsKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

Slipping ByKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

The Other Side of SilenceKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

Poetry, CharityKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

Voiceless Banners BlowingKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

Deep FieldsKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

Pollen In The AirKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

No DesignKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

Dark MatterKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

IrrealityKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

WayfaringKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

Freedom and MeaningKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

Another NatureKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

EarthlightKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

Wild FruitKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

On A Distant PlanetKline, A. S. (b.1947)

Original poetry in the mainstream European tradition.

DL READ

PortugueseTwenty poems from Fernando PessoaPessoa, Fernando (1888–1935) | translated by Kline, A. S.

Twenty poems in translation from the Portuguese poet.

DL READ

RussianSelected Poems from Anna Akhmatova Akhmatova, Anna (1889–1966) | translated by Kline, A. S.

Extensive selected poems in verse translation (external links, opening in new tab).

DL READ

Twenty-four major Poems from Osip MandelshtamMandelstam, Osip (1891–1938) | translated by Kline, A. S.

Twenty-four major Poems in verse translation, including Tristia.

DL READ

Forty-four more Poems from Osip MandelshtamMandelstam, Osip (1891–1938) | translated by Kline, A. S.

Forty-four more Poems in verse translation.

DL READ

Twenty-Two Poems from Boris Pasternak Pasternak, Boris (1890–1960) | translated by Kline, A. S.

Twenty-Two Poems in verse translation (external links, opening in new tab).

DL READ

Eugene OneginPushkin, Alexander (1799–1837) | translated by Kline, A. S.

Eugene Onegin in rhyming verse translation.

DL READ

Ruslan and LudmilaPushkin, Alexander (1799–1837) | translated by Kline, A. S.

Pushkin's epic fairy tale, Ruslan and Ludmila.

DL READ

The Bronze HorsemanPushkin, Alexander (1799–1837) | translated by Kline, A. S.

Pushkin's narrative poem about the great flood of St. Petersburg in 1824.

DL READ

Twenty-Four Poems from Marina TsvetaevaTsvetaeva, Marina (1892–1941) | translated by Kline, A. S.

Twenty-Four Poems in verse translation.

DL READ

The Berlin Poems: 1922Tsvetaeva, Marina (1892–1941) | translated by Kline, A. S.

Marina Tsvetaeva's poems published in 1922 Berlin after her flight from the Soviet regime in Moscow.

DL READ

Twenty More Poems from Marina TsvetaevaTsvetaeva, Marina (1892–1941) | translated by Kline, A. S.

A translation of twenty more poems by the noted Russian poetess, Marina Tsvetaeva.

DL READ

Clear VoicesVarious Authors (1718–1943) | translated by Kline, A. S.

Sixty-eight poems translated from the Russian including poems by Pushkin, Blok, Akhmatova, and Mandelstam.

DL READ

SpanishSelected Poems from Rafael Alberti Alberti, Rafael (1902–1999) | translated by Kline, A. S.

Selected Poems: Twenty poems of Rafael Alberti (external links, opening in new tab).

DL READ

Selected Poems from Jorge Luis Borges Borges, Jorge Luis (1899–1986) | translated by Kline, A. S.

Selected Poems: Twenty-one poems of Jorge Luis Borges (external links, opening in new tab).

DL READ

St John Of The CrossCruz, San Juan de la (1542–1591) | translated by Kline, A. S.

Seven spiritual poems by San Juan de la Cruz.

DL READ

Selected Poems from Luis de Góngora y ArgoteGóngora y Argote, Luis de (1561–1627) | translated by Kline, A. S.

Selected Poems. Twenty-six sonnets by Luis de Góngora y Argote.

DL READ

Selected poems from Miguel HernandezHernandez, Miguel (1910–1942) | translated by Kline, A. S.

On love and other personal themes.

DL READ

Further Selected Poems from Miguel HernandezHernandez, Miguel (1910–1942) | translated by Kline, A. S.

By this great Spanish poet, including his elegy for Lorca.

DL READ

Four Final Plays by Federico García LorcaLorca, Federico Garcia (1898–1936) | translated by Kline, A. S.

His plays Blood Wedding, Yerma, The House of Bernarda Alba, and Dona Rosita the Spinster and the Language of Flowers.

DL BUY READ

Poetry and Prose of Garcia LorcaLorca, Garcia (1898–1936) | translated by Kline, A. S.

Extensive Selected poems, Theory and Play of the Duende, his lectures on Deep Song, and Lullabies, his radio talk Holy Week in Granada, and his prose Impressions of Granada of 1918.

DL READ

Selected Poems by Antonio MachadoMachado, Antonio (1875–1939) | translated by Kline, A. S.

A selection of his major poems.

DL READ

The Major Poems of Pablo Neruda Neruda, Pablo (1904–1973) | translated by Kline, A. S.

An extensive selection of his major poems (external links, opening in new tab).

DL READ

Don Juan TenorioZorrilla, José (1817-1893) | translated by Kline, A. S.

Don Juan Tenorio, in English verse, with parallel Spanish text and line numbers (translated in collaboration with Nancy Mayberry).

DL READ

VariousAphorismsKline, A. S. (b.1947)

A selection of aphorisms from notebooks: 1980-2009.

DL READ

Further AphorismsKline, A. S. (b.1947)

A further selection of aphorisms from notebooks: 2010-2018.

DL READ

Poetry from the EastShao, X. Z.

View X. Z. Shao's blog - 'A Poetic Voice From China', or a selection of poems.

DL READ

TendressesVarious Authors | translated by Kline, A. S.

Translations of poems in the European Languages from: Sappho, Catullus, Dante, Petrarch, Goethe, Leopardi, Pushkin, Heine, Baudelaire, Mallarmé, Mandelstam and Machado.

DL READ

Stretch Your MindVarious Authors

A personal selection of links to texts at Project Gutenberg, as a tribute to Michael S. Hart (1947-2011) inventor of the e-book.

READ


Back to Top

© Copyright, All Rights Reserved

The majority of the above works may be freely reproduced, stored and transmitted, electronically or otherwise, for any non-commercial purpose.

For further copyright information see our copyright statement.

Follow us on Twitter Follow us on Instagram Follow us on Pinterest Follow us on Soundcloud We use cookies for social media and essential site functions. Learn more
Accept Manage Cookies

We use cookies for essential site functions and for social media integration. You may accept or manage cookie usage at any time. Please refer to our Privacy Policy.

Copyright 2000-2022 A. S. Kline, All Rights Reserved

Design by ADKline.Design

TAGS:Translation In Poetry Kline Archive Access Open dante divine comedy lorca mandel

<<< Thank you for your visit >>>

A. S. Kline's open access poetry archive offering modern, high-quality translations of classic texts by famous poets, original poetry and critical work. Featured translations include Dante, Ovid, Goethe, Homer, Virgil and many others.

Websites to related :
Lintech Components

  keywords:
description:
TRUSTED SUPPLIER to the
Mil/Aero Sector since 1991. Order by Phone
631-580-9500

Intersight Holidays Pvt. Ltd. -

  keywords:Malaysia Tour, Thailand Tour, Singapore Tour, Srilanka Tour, Europe Tour
description:Intersight Holidays Pvt. Ltd., the best international to

Wedding Officiants | Local | by

  keywords:marriage officiant, wedding Officiants, marriage ceremony officiant, local Officiants, ceremony wedding Officiant, local wedding officiants,

The Boring Company

  keywords:
description:The Boring Company constructs safe, fast-to-dig, and low-cost transportation, utility, and freight tunnels.

Fast-Link Express Limited

  keywords:
description:
2005 Fast-Link Express Limited. All rights reserved.

Pasadena Star-News: Local News,

  keywords:
description:
News News Crime and Public Safety Investigative Reporting Politics Health Environment Business Jobs Housing Special Sect

Photron High Speed Cameras for S

  keywords:
description:High speed cameras for slow motion analysis. Materials Testing, Fluid Dynamics, Combustion Studies, Automotive, Aerospace, R&D,

Tallinn Cycle Chic | Estonya ve

  keywords:
description:
Skip to content Tallinn Cycle Chic Estonya ve Bisiklet Dü

Introduction @ organanoraks.com

  keywords:
description:
pcnd's pipe organ website Navigation Introduction The Minster Organ The Minster Organ CD page

'Enjoying The Hi-5's of Autism -

  keywords:
description:
Hi5! We are still just as excited about our 5 year old as the day when the doctor pronounced,"You're Pregnant!" Yep, we're sti

ads

Hot Websites